Does the equipment need to run under real working conditions during the evaluation?

Yes, we measure output under conditions as close as practically possible to normal use, since a measurement taken under artificial or unrepresentative conditions isn't genuinely meaningful.