Is a bucket without a platform less safe than one with a platform?

No — it's built to the same load-rating and gate-reliability standard; the platform is an addition for sites that specifically need a worker positioned at the bucket during placement, not a general safety requirement.