Is a genuine compressor unit better than a generic replacement?

Yes — a genuine, correctly specified compressor keeps output pressure and flow compatible with the tools and systems it feeds, avoiding under- or over-pressurised operation.