What causes a hydraulic power pack to overheat?

Overheating usually points to a cooling system fault affecting fluid temperature control, though low or degraded hydraulic fluid can also reduce the fluid's ability to dissipate heat effectively.