When does it make more sense to replace a water pump rather than repair it?

For older, lower-cost water pumps, replacement can make sense if the motor or engine has failed, since a new motor or engine can approach the cost of a comparable replacement pump — we'll give you an honest cost comparison during diagnosis.