Unresponsive steering on a ride-on roller usually points to a hydraulic system fault — a worn pump, failing cylinder seal, or contaminated hydraulic oil affecting the steering circuit — since steering typically runs hydraulically on this equipment type.